Photo credit : Erdna, Genève
Sur ce calicot qui barre la façade du théâtre Saint-Gervais, à Genève, on peut lire :
« S'il fallait écrire sur cette façade pour informer les non-avertis qu'en ce lieu le mot se trouve en usage à d'autres fins que celles de vous faire consommer, de vous avertir ou de vous interdire. Ici le mot est crié, proclamé, chanté, murmuré, déclamé, récité. Il est dialogue, dispute, mémoire, rime, inutile, essentiel, art. S'il fallait écrire tant de mots pour informer que, malgré les apparences, ce bâtiment n'est autre que le théâtre St Gervais. »
—————–
Brian Roettinger, artiste né à Los Angeles et qui y habite toujours, a installé une toile de 3,3 m x 7 m sur la façade d’un chic hôtel du centre-ville, l’Arc Hotel. Chaque mois un autre street artiste expose son œuvre haut dans le ciel. Mais ce qui est remarquable dans cette production de Roettinger contenant les mots « NEVER ODD OR EVEN », c'est que ce texte est un palindrome. [1]
———————–
[1] Le palindrome (substantif masculin), du grec πάλιν / pálin (« en arrière ») et δρόμ ς/drómos («course»), aussi appelé palindrome de lettres, est une figure de style désignant un texte ou un mot dont l'ordre des lettres reste le même qu'on le lise de gauche à droite ou de droite à gauche, comme dans la phrase « Ésope reste ici et se repose » ou encore « La mariée ira mal » à un accent près. (Wikipedia)