L’Université de Harvard

En 2011, Harvard, située dans la ville de Cambridge, aux Etats-Unis reste la première université du monde selon le classement de l'université Jiao Tong de Shanghai.  L’université  accueille l'élite intellectuelle avec ses 10 facultés qui vont de la médecine à l'art en passant par le droit, les affaires ou encore la santé. Plus ancienne université américaine, elle […]

L’Université de Harvard Lire l’article »

La fin de Ghaddafi

        Le glossaire du Mot Juste sur la rébellion   abuse of power l’abus de pouvoir ambush l’embuscade amnesty l’amnistie bloodshed, carnage le carnage cease-fire le cessez-le-feu curfew le couvre-feu dictator, tyrant le dictateur, tyran downfall la chute forces of order les forces de l’ordre head of state le chef d’État hostages

La fin de Ghaddafi Lire l’article »

Image de la semaine :

 Mort de Napoléon-le-Grand À la suite des différents articles parus sur ce blog au sujet de la captivité et de la mort de Napoléon à Sainte-Hélène, Madame Cecilia Traniello, du Museo Nazionale del Risorgimento italiano di Torino, nous a fait parvenir la reproduction d'une image d'Épinal intitulée: « Mort de Napoléon-le-Grand » qui est exposée dans l'une des salles

Image de la semaine : Lire l’article »

Chroniques du tsunami financier

 (Gabrielle Durana) Une note destinée aux lecteurs de ce blog par l’auteur de l’article suivant, Gabrielle Durana, qui suit dans son blog les chroniques du tsunami financier aux Etats-Unis :   «  L’article republié ci-dessous, dont je suis l’auteur, est paru dans le Nouvel Observateur, et sur mon blog le 10 octobre. Il illustre certaines

Chroniques du tsunami financier Lire l’article »

Moyens de transport

  Le président Obama s’est offert un nouveau bus pour 1.1 million de dollars.       Le glossaire du blog sur les moyens de transport (sur terre)   automobile, car la voiture bicycle le vélo bus l’autobus cart la charrette chariot le chariot coach l’autocar dog sleigh, reindeer sleigh le traineau de chiens, à

Moyens de transport Lire l’article »

Expressions anglaises de la semaine: pat-down, chat-down

Le dictionnaire Merriam Webster en ligne définit le verbe « to pat » comme suit :
1. frapper légèrement avec un instrument plat
2. aplatir, lisser ou mettre en place, mettre en forme par petites tapes
3. tapoter ou caresser doucement avec la main pour apaiser, cajoler ou montrer son approbation
Cependant, le terme « to pat down » signifie « fouiller (une personne) pour rechercher quelque chose (une arme dissimulée par exemple) en faisant courir rapidement sa main sur les vêtements et dans les poches ». Il est couramment utilisé pour décrire la procédure employée par les responsables de la sécurité dans les aéroports. Une action similaire, potentiellement moins délicate, effectuée par la police ou des soldats sur des criminels ou des terroristes présumés est désignée par « frisking » ou « to frisk ».

Expressions anglaises de la semaine: pat-down, chat-down Lire l’article »

ANNONCE AUX LECTEURS – Analyse de «Les trucs d’anglais qu’on a oublié de vous enseigner»

  La Maison d'Édition Québécoise, L'instant même, nous a transmis une copie numérique du livre de Grant Hamilton récemment publié, « Les trucs d'anglais qu'on a oublié de vous enseigner », afin qu'une critique soit publiée sur Le Mot Juste en anglais. Trois de nos lectrices fideles, Cindy (américaine), Marie et Martine (françaises) ont accepté notre invitation, qui a été publiée sur le

ANNONCE AUX LECTEURS – Analyse de «Les trucs d’anglais qu’on a oublié de vous enseigner» Lire l’article »

Retour en haut