Albert Gallatin   À l'occasion du 250ème anniversaire de la naissance du Suisse célèbre, Albert Gallatin, nous rendrons hommage prochainement à sa vie et à son œuvre aux Etats-Unis, dans un article rédigé par notre collègue, Jean Leclercq, qui habite à Divonne-les-Bains (dans l'Ain), pas loin de Genève, la ville natale de Gallatin. Pour […]

le 6 janvier 2012 –le 600e anniversaire de la naissance de Jeanne d'Arc     derniers livres sur Jeanne d'Arc: The Maid: A Novel of Joan of Arc Jeanne d’Arc –Jeune fille de France brulée vive    Author: Kimberly Cutter Auteur: Max Gallo Publisher: Houghton Mifflin Harcourt Edition: XO EDITIONS October 18, 2011 3 novembre

De la Bible jusqu’au dernier thriller suédois : 2011 était l’année du traducteur The 400th anniversary celebrations for the King James Bible and the constant presence of Stieg Larsson in English bestseller lists have contributed to a new appreciation of the art of the good translation 28 décembre 2011 Robert McCrum The Observer Londres Buenos

Necking, rubber et rubbernecking  Le  substantif anglais neck veut dire cou. En langage familier, to neck (ou necking) signifie lutiner, embrasser, caresser amoureusement ou passionnément.             girafes  se caressant                               humains se caressant   Rubber signifie caoutchouc.