L'analyse qui suit a été rédigée par notre contributeur fidèle, Rene Meertens, linguiste du mois de janvier 2019 et auteur du Guide anglais-français de la traduction, dont une nouvelle édition (2021) vient de paraître.  Depuis quelque temps, l’expression « level playing field » est à la « une » de l’actualité dans la perspective d’un […]