Expressions anglaises de la semaine: Russian roulette, French roulette et Chatroulette

Le mot roulette a commencé à faire partie du lexique anglais en 1734. Il est emprunté au français, langue dans laquelle il désigne une petite roue. Ce diminutif provient lui-même de l'ancien français roelete. Ce mot français n'est pas toujours traduit par roulette en anglais : dans le domaine industriel, la traduction est caster (lit à […]

Expressions anglaises de la semaine: Russian roulette, French roulette et Chatroulette Lire l’article »