Les villes de la semaine – Manchester et Barcelone

  Manchester, England   Manchester derived its name from Mamucium, the Roman name for the 1st century-settlement and fort. Mamucium itself is a Latinised form of the Celtic meaning "breast-shaped hill". The Latin name for Manchester is often given as Mancunium. This is most likely a retronym coined in Victorian times, similar to the widespread Latin name Cantabrigia for Cambridge (whose actual name in Roman times […]

Les villes de la semaine – Manchester et Barcelone Read Post »

Les mots anglais de la semaine : fascinator , bouffant

Lors du mariage du Prince William et de Katherine, les femmes qui portaient des fascinator hats ont suscité beaucoup d'attention. Le verbe to fascinate a commencé à faire partie du lexique anglais dans les années 1590s et signifiait alors "ensorceler" ou "enchanter". Il provenait du moyen français "fasciner" (XIVe siècle) et, en remontant plus haut, du latin fascinatus, participe

Les mots anglais de la semaine : fascinator , bouffant Read Post »

Le Président Obama rend visite à Elizabeth,

la reine du Royaume Uni, du Canada, d'Australie, de Nouvelle-Zélande, de la Jamaïque, de la Barbade, des Bahamas, de la Grenade, de Papouasie-Nouvelle-Guinée, des îles Salomon, des Tuvalu, de Sainte-Lucie, de Saint-Vincent-et-Grenadines, d'Antigua-et-Barbuda, du Belize et de Saint-Christophe-et-Niévè. Un regard sur des rencontres antérieures entre Elizabeth II et des présidents des Etats Unis Il faut noter

Le Président Obama rend visite à Elizabeth, Read Post »

Affaire DSK – côté culturel

Sélection d’articles et de livres sur le sexe, la politique et les relations France-Etats-Unis   Quand les scandales sexuels s’invitent en politiqueSLATE.fr, 15 mai 2011 Ma réponse aux défenseurs trop zélés de DSKSlate.fr, 18 mai 2011   Sexe, mensonges et téléscripteursVous pensez que les Français tolèrent les infidélités de leurs politiques? Jetez un œil aux États-Unis.   

Affaire DSK – côté culturel Read Post »

L’expression anglaise de la semaine : California roll

Selon le Merriam Webster Online Dictionary, l'origine du nom roll est la suivante : “Moyen anglais rolle, de l'anglo-français roule, rolle, du latin médiéval rolla,altération de rotula, diminutif du mot latin rota, roue ; à rapprocher de l'ancien haut allemand rad, roue, du gallois rhod, du sanskrit ratha, chariot. Premier usage connu : XIIIe siècle” Ce dictionnaire  donne de nombreuses definitions du substantif roll. La plupart d'entre elles se rapportent à des objets qui peuvent être

L’expression anglaise de la semaine : California roll Read Post »

Affaire DSK – coté humoristique

« Une cour de justice de New York  a accepté jeudi 19 mai la remise en liberté de DSK contre le versement d'une caution d'un million de dollars. » Les derniers développements de l’enquête, Le Monde, 19 mai 2011 Chacun cherche déjà le nouveau patron du FMI, France 24, 19 mai 2011   Note linguistique: BAIL en anglais (caution en

Affaire DSK – coté humoristique Read Post »

Liberté, égalité, infidélité

ANNE SINCLAIR, STRAUSS-KAHN'S WIFE "I do not believe for a single second the accusations leveled against my husband. I do not doubt his innocence will be established. I appeal for restraint and decency." HERVE MORIN, FORMER DEFENSE MINISTER, PRESIDENT NEW CENTER PARTY "I'm not a socialist, he is not my political friend, but despite that

Liberté, égalité, infidélité Read Post »

Scroll to Top