Trois video clips de David Bellos

Par /

– l'auteur de "Is That a Fish in Your Ear?" , traduit en francais par  Daniel Loayza,  sous le titre  « Le poisson et le bananier » (Flamarrion).

Traducteur anglais et biographe, David Bellos enseigne actuellement la littérature française et comparée à l'université de Princeton aux Etats-Unis, où il dirige également le cursus de traduction et de communication interculturelle. 

David Bellos a notamment réalisé un travail important de recherches et de traductions autour des oeuvres de  Balzac et de Georges Perec. 

En 1987, il a été récompensé pour sa traduction  de la version anglaise du célèbre roman de Georges Perec  « La vie mode d'emploi.»

En 2005, il a reçu  le premier prix du Man Booker International Prize de la Traduction pour ses traductions des romans de l'écrivain Ismail Kadaré.

 

 

 

 

 d'autres oeuvres de David Bellos :

    

Georges Perec: A Life in Words : A Biography
Publisher : David R Godine
September 1, 1993


Romain Gary: A Tall Story
Publisher: Random House U.K.
December 6, 2010

 

Jacques Tati
Publisher : Random House U.K.
July 26, 2011




☞☞☞

Bonjour et welcome back.

You're reading a blog we rescued from Archive.org's WAYBACK MACHINE that was "scraped" from our old blog before TypePad closed down.

You may encounter formatting errors and missing images, or broken links.

If you see any weirdness, click here and let us know!

Thanks for your patience and thanks for your help.

Jonathan

Retour en haut