Le 110e anniversaire de l’auteur de « En attendant Godot »

L'écrivain poète et dramaturge irlandais, Samuel Beckett est né le 13 avril 1906. Il a remporté le Prix Nobel de Littérature en 1969.

  Godot arrivals

 En attendant l'arrivée de Godot

 

Godot en_attendant_godot_by_soysWaiting for Godot  est une pièce absurde de Beckett dans laquelle deux personnages, Vladimir et Estragon, attendent sans fin et en vain quelqu'un du nom de Godot. Cette absence de Godot, de même que de nombreux autres aspects de la pièce, ont suscité maintes interprétations depuis la première de la pièce en 1953. Elle fut désignée comme « la pièce en langue anglaise la plus significative du XXème siècle ». Waiting for Godot est la traduction anglaise par Beckett de sa propre version originelle en français de la pièce, En attendant Godot, et a pour sous-titre (uniquement en anglais) « a tragicomedy in two acts ». Le texte originel français fut composé entre octobre 1948 et janvier 1949. La première fut présentée le 5 janvier 1953 dans un minuscule théâtre de la Rive Gauche, le Théâtre de Babylone à Paris.

Malgré ces débuts peu prometteurs, Waiting for Godot est devenu l'une des pièces les plus importantes et les plus énigmatiques des cinquante dernières années et fait date dans le théâtre du XXème siècle.

 

 

     

[1:34 minutes]

Pourquoi Samuel Beckett est-il passé de l'anglais au français et du roman au théâtre ?
La Revue de Téhéran, mars 2007

An Irishwomanh's Diary on Samuel Beckett and friendship
The Irish Times, February 16, 2016

Waiting for Godot, 'stark brutality'
The Telegraph, February 9, 2016

The Plurality of Godot: An Introduction
Waiting for Godot, a Bilingual Edition
S. E. Gontarski

 

Beckett Critical Review 

Edinburgh University Review                 Edinburgh University Review 
Edited by S.E. Gontarski                       S.E. Gontarski             
October 2012                                      September 2015

Jonathan Goldberg,
avec la précieuse aide de la professeure Michèle Druon