|
ANNONCE AUX TRADUCTEURS ET INTERPRETES
Si vous n’êtes
pas un singe, ne travaillez pas pour des cacahuètes
Rejoignez le mouvement No Peanuts!
for Translators (les traducteurs ne travaillent pas pour des cacahuètes) : http://nopeanuts.wordpress.com/.
Ce groupe international regroupe
un nombre croissant de traducteurs et d’interprètes qui ont un objectif
commun : obtenir une rémunération qui leur permette de vivre de leur travail.
Donnez-nous votre soutien (voir la section « Welcome » du blog No Peanuts!).
Publiez le logo No Peanuts! sur votre site. Nous avons aussi besoin de votre
contribution : articles, infos, opinions… pour les pages Humor (Humour),
Resistance (Résistance), Respect (Reconnaissance) et Translation#Fail
(Traduction#Ratée) du blog No Peanuts! Vous pouvez envoyer le matériel (dans
n’importe quelle langue) à nopeanuts.fortranslatos@gmail.com et visiter notre
blog ou notre page sur Facebook (http://www.facebook.com/NoPeanutsMovement)
pour lire tous les commentaires.
Prétendre à une rémunération qui
permette aux traducteurs et aux interprètes de gagner leur vie n’est pas
juste un slogan. C’est un engagement pour notre avenir.
|